Tag Archives: Kumamoto

Kumamoto et Kagoshima

Petite escapade pour nos vacances d’été à Kumamoto et Kagoshima. 4 jours bien compacts, départ tôt le matin retour tard le soir avec plein de choses au milieu.

Premier jour, tour dans la caldeira du volcan Aso (qui fait des morts régulièrement), montée à cheval. Après toutes ces années dans la capitale, c’est vrai que les paysages désertiques (mais montagneux) de la province semblent irréels. Le soir logement dans une minuscule Minshuku, trouvée sur Airbnb.
FB_IMG_1503887918686P_20170819_132624_vHDR_AutoP_20170819_132822_vHDR_Auto
Deuxième jour, Takachiho, ses temples et son lac/ses gorges. Le soir logement dans une minshuku moderne trouvée sur Airbnb.
FB_IMG_1503887838901FB_IMG_1503887847053FB_IMG_1503887822568Troisième jour, déplacement vers Kagoshima en train (150km environ). Le premier train fut un train à vapeur, le SL. Les suivants furent de petits trains de 2 wagons, sièges en bois et décorations d’époque lointaine. 10 minutes d’arrêt à chaque gare, qui ne ressemblaient pas à des gares, elles ne ressemblaient à rien du tout. Petites constructions en bois, bien vieux, parfois avec quelques commerçants devant leur étal, qui saluaient les voyageurs avec des signes de la main. Le soir, logement dans un hôtel moderne trouvé sur internet.
FB_IMG_1503887750282FB_IMG_1503887760646FB_IMG_1503887787999FB_IMG_1503887806038FB_IMG_1503887693234FB_IMG_1503887709593
Quatrième jour, tour sur l’île de Sakurajima toute petite īle avec un gros volcan.
FB_IMG_1503887731369FB_IMG_1503887667633
On a bien été dépaysés et le voyage nous a fait du bien.