Category Archives: Akira

Shichi-Go-San d’Akira

Nous avons “fêté” le 7-5-3 (Shichi-go-san) pour Akira le week-end dernier, puisqu’il a 5 ans cette année. Ce fut donc l’occasion de le faire revêtir un kimono et de l’emmener au sanctuaire le plus proche pour une petite cérémonie officielle.

aki753_3

Le sanctuaire le plus proche étant énorme, on n’était pas les seuls. Le santuaire tournait comme une usine, faisant une cérémonie toute les 15 minutes pour 40 personnes à la fois…

Ryu était lui habillé de son uniforme d’école. A lui et Akira, tout cela passait bien au-dessus de leur tête, et les 3 heures qu’ont duré tout le processus (aller chez le photographe, se changer en kimono, prendre les photos, aller au sanctuaire, faire les formalités pour la cérémonie, attendre notre tour, faire la cérémonie, retourner chez le photographe pour se changer) leur ont semblé bien longues (et par ricochet, à moi aussi). J’ai même dû me facher contre Ryu tellement il freinait des deux pieds à tout ce qu’on faisait. Dommage pour une journée censée être gaie. Je ne lui demandais même pas de sourire ou d’être gai, mais de ne pas prendre de notre temps et énergie, en gros de suivre la marche quoi! Mais c’était trop demander apparemment.

aki753_4

Akira fut de façon inattendue plus coopératif, s’amusant même à faire des figures avec son kimono, allant de la grue de Karate Kid à un kata de Kung Fu.

aki753_1aki753_2

Je suis rentré épuisé, lessivé, et ai dormi tout l’après-midi…avant de comprendre que je faisais un rhume des foins (ENCORE!), avec yeux rouges qui démangent, nez qui coule, gorge sèche et irritée…depuis je suis cloitré à la maison avec un masque sur la face en attendant que ça passe et en priant que ça ne dégénère pas en crise d’asthme. Ryu a l’air atteint aussi, dans une moindre mesure.

Concours d’entrée

Akira a brillamment passé le concours d’entrée de l’école (primaire) de son grand frère. Bravo. On savait qu’il avait les capacités, mais on avait un peu peur qu’il refuse de participer au concours le jour J; c’est quelque chose qu’il lui arive de faire: il dit “non” et on n’en tire rien jusqu’à ce que ce soit fini.

Donc on recommence l’école primaire de zéro pour notre deuxième; plein de thunes qui partent et des tonnes de devoirs à n’en plus finir, mais une école et un environnement sympathique. Est-ce que l’un vaut l’autre, le temps le dira.

Ci-dessous le courrier qui nous informa de la réussite du concours (les smileys et bande noire sont de nous évidemment).

14610961_1135362966551059_601660835982727243_n

Akira designer d’intérieur

Akira a reçu en cadeau d’une amie de Yukiko des autocollants de dinosaures dans une substance un peu spongieuse (ils font 2 mm d’épaisseur et sont mous).

Akira a décidé de redécorer notre frigo. Il a fait ça pendant qu’on était pas dans la pièce, quoique j’ai vu la fin du projet… enfin je l’ai vu coller les deux derniers, quoi… J’ai particulièrement apprécié le fait qu’il s’assure que les auto-collants soient bien collés en les frappant avec un marteau (en bois heureusement).

frigo

Des news d’Akira

Des news, des news… juste une anecdote, hein.

Akira va à un juku, une école de préparation au concours d’entrée en école primaire. C’est la même école que celle où allait Ryu. Yukiko a pris l’option “cours particulier”, donc c’est une prof avec Akira pendant une heure. Elle est très bien cette prof, très sérieuse, pédagogue, dynamique, elle sait vraiment s’y prendre avec les enfants, vraiment bien. Mais à 100 € de l’heure… Akira a 4 ans, c’est en préparation d’un concours d’entrée en école primaire. 100 € de l’heure. Je sais pas, moi je trouve ça exagéré. Si c’était que moi je ne l’aurais jamais inscrit à ce cours, mais bon. L’avenir nous dira si on a eu raison ou non.

Akira tient bien une heure de cours concentré, à faire des exercices, à s’entrainer au maniement du stylo, à répondre à tout un tas de questions etc. (quel est ton nom complet? Comment s’appellent tous les membres de ta famille? Comment s’appelllent tes meilleurs amis? Dans quelle ville habites-tu? Qu’as-tu fais hier? etc.). Résultat, Akira se débrouille bien, pas d’inquiétude particulière. Bon, avec le concours d’entrée la barre est un peu haute, mais on espère que ça ira.

L’anecdote du week-end dernier: La prof lui demande
– De quelle couleur sont les pommes?
et la réponse d’Akira: “blanches”
– Euh… blanches? les pommes que tu manges sont blanches?
– Oui, maman les épluche et les coupe, et alors elles sont blanches
– ah d’accord, effectivement l’intérieur des pommes est blanc… Sinon, avant de les éplucher, elles sont de quelle couleur?
– vertes ou rouges

Les enfants regardent les mêmes choses que nous, mais ils n’y voient et n’en retiennent pas les mêmes choses.

DSC_0013s

Nouvelles des enfants

J’arrive pas bien a structurer tout ce qu’il y aurait a dire sur les enfants… donc je donne les info en vrac.

image

Des rappeurs en balade

Akira s’habille seul. Il aime toujours aussi peu les calins. La maternelle leur apprend des chansons, et Akira les retient pas mal. En ce moment, il chante beaucoup de chansons sur son papa, le plus fort du monde. Ils apprennent aussi des prieres, mais la, blocage. Il refuse de les reciter et ignore volontairement tout ce qui touche a la religion. Genre quand Ryu decide de faire la priere avant le repas, Akira refuse. Il refuse meme de joindre les mains.

image

Des chats en balade

En fait, Akira a un petit probleme avec les ordres. Il deteste etre force a quoi que ce soit. C’est pas drole ni pratique dans la vie de tous les jours, parce qu’a un moment ou un autre on doit bien lui donner des consignes sur quoi faire. Ranges-ca, marche pas la, etc. Et le gros probleme qui nous embete: il refuse toute activite sportive extra-scolaire. Il a accepte de faire un cours de foot, parce que vraiment il est bon, mais a quitte le terrain au bout de 30 minutes parce qu’il en avait marre. Commentaire des encadrants: “C’est pas rare a cet age. Re-essayez dans quelques mois.”

image

L’ecole de Ryu utilise la technique de la main de fer dans un gant de velours. Ils ont des regles super strictes, mais ils sont pas a filer des punitions ou a gronder. Genre, il est interdit de retourner a l’ecole apres la fin des cours pour aller chercher un truc qu’on aura oublie. Meme quand on habite a 5 minutes a pied, que l’ecole est ouverte et que les instits sont la, et qu’on oublie toujours des trucs comme Ryu.

image

Je trouve qu’ils gerent super bien. Evidemment, ils ont filtre au concours d’entree pour n’avoir que des enfants (et parents) qui filent droit sans trop d’effort. Un instit’ avait d’ailleurs dit a Yukiko que l’ecole regardait surtout les parents pendant le concours. Vont-ils poser des problemes, vont-ils aider leur enfant, etc.

image

L’ecole fait faire plein d’activites aux enfants, et met beaucoup l’accent sur l’acceptation des autres, l’entraide, etc. Moqueries et bousculades sont vigoureusement interdites. Les enfants sont tous gentils, ne critiquent pas, ne sont pas agressifs, sont polis et zen. Bon, c’est peut-etre qu’en apparence, je sais pas… Mais c’est toujours agreable de se rendre dans cette ecole.

image

2 za biiiiieach

L’ecole a pris en charge un cochon cette annee. L’annee derniere c’etait un mouton je crois… Donc cette annee, un cochon, version miniature. 40kg adulte quand meme. Ca ressemble a un animal domestique dans son comportement, il a son caractere, ses habitudes, les trucs qu’il aime et aiment pas. Il deteste etre pris dans les bras, et Ryu prend un malin plaisir a toujours vouloir l’attraper. Le cochon detale toujours avec le grouin-grouin panique habituel des cochons, c’est hilarant je trouve, mais je ne peux pas le montrer a Ryu. A la place, je lui dis d’arreter…
image

Photo de classe d’Akira

On a eu aussi une photo de classe d’Akira! Très proche d’une photo que j’avais déjà publiée, mais prise par un pro/bien cadrée et de face.
DSC_0475
Bon, pour la petite news, ça a l’air de bien se passer pour Akira. Il rouspète beaucoup moins quand il faut y aller le matin.

Quelques photos

 

Quelques photos des cérémonies. C’est Yukiko qui les a toutes prises.
FB_IMG_1428479674906
Ryu dans son uniforme d’hiver. Quand il fera 0 degré, qu’il pleuvra ou neigera (quoiqu’il ne neige  pratiquement jamais à Kamakura), il ira à l’école dans cette tenue. Ça va pas être facile tous les jours pour un dragon un peu frileux.
FB_IMG_1428479663343
Présentation du groupe Bethléem. Avantage du privé sans doute, l’école dispose d’une vraie salle de spectacle, d’une taille respectable (700 sièges environ? J’essaierai de compter la prochaine fois). C’est en plus de son église, dans laquelle je ne suis pas encore rentrée.

A noter, on a eu droit à des chants d’enfants de classes plus âgées, et les enfants chantent vraiment bien.

Aussi, un enfant de 6e année (rappel: l’école primaire dure 6 ans au Japon) est assigné à chaque classe de 1ere année (pour aider à les gérer, pour les aider, pour les diriger pendant certaines activités; c’est bon pour les petits, ça crée des liens entre les promotions, et ça responsabilise les grands), ils nous ont fait un speech, et la qualité de leur expression orale fut excellente & impressionante.

Du côté d’Akira, pas grand chose à dire de plus que ce que j’ai déjà raconté dans le précédent article. Akira était au bord des larmes en permanence, et avait un sourire radieux et sautait de joie quand à la fin on lui a dit qu’on rentrait à la maison (avec lui).
FB_IMG_1429082409829L’uniforme de Akira consiste en un béret et un sac.

FB_IMG_1429082415217Akira n’apprécie pas encore sa nouvelle école et pleure tous les matins quand Yukiko l’y accompagne. Pauvre bout’chou, pourvu qu’il s’habitue vite.

FB_IMG_1429082435928Une vraie eglise je vous disais! Petite, mais vraie.

FB_IMG_1429082782099

Sur les écoles: commentaires en vrac

Je sens que mes bonnes résolutions de cette année ne sont pas loin de passer par la fenêtre.

Alors les écoles au Japon, leurs règles, il vaut mieux en rire.

Première semaine: Lundi, réunion profs/parents à la maternelle, à 10h du matin. Vous travaillez? bah tant pis hein, il faut venir quand même, les enfants c’est important. Oui, euh… je crois pas avoir dit le contraire, mais je vois pas le rapport.

Ça me rappelle une VDM, la femme qui doit participer à une réunion dans sa boite sur “comment prendre l’équilibre entre sa vie privée et sa vie professionelle”, avec la réunion qui commence à 17h30.

Mardi, école primaire, 10h encore, réunion profs/parents.

Vendredi, de 9h à 13h30, en pleine campagne (45 minutes de train direction la campagne, à 2h de train de ma boite). L’école emmène les enfants planter des radis, il faut que chaque enfant soit accompagné d’un parent. Vu les horaires, même une demi-journéee de congé ça le fait pas, il faut prendre une journée entière de congé. Pour aller planter des radis.

Et là, on repense à notre cher premier ministre Abe, qui pas plus tard que la semaine dernière et régulièrement, dit se battre contre la société japonaise qui est trop machiste et qui doit faire des efforts pour que les femmes travaillent plus et aient plus de responsabilités.

Ceci dit, les radis c’est peut-être moi qui vais m’y coller, mais c’est sans doute parce que je suis étranger. Quel père Japonais, dont l’enfant va en école privée, va prendre une journée de congé pour aller aider son enfant à planter des radis?

Voilà, on a un planning pour l’année de tous les jours où un parent doit aller quelque part pour l’école (primaire et maternelle), et en gros c’est une fois par semaine en moyenne. On pourrait utiliser tous nos congés annuels rien que pour ça, il n’y en aurait pas assez. Alors on va voir comment on va faire. Yukiko panique à mort bien sûr.

Sinon, on a des tonnes de préparatifs à faire, et c’est surtout Yukiko qui s’y colle. Le plus drôle que j’ai trouvé, c’est la maternelle qui demande plusieurs sacs pour Akira, confectionnés à la main (interdiction de les acheter), avec des dimensions précises au centimètre près. Genre la hanse du sac doit faire 24cm. Là je me dis, mais c’est pas vrai, ils sont pas bien dans leur tête.

Mais après la cérémonie d’entrée de Akira la semaine dernière, je comprends mieux. Oui, ils ne sont pas bien dans leur tête. Déjà, la cérémonie était dans l’église de la maternelle (la maternelle a sa propre église!), avec des chants de cœur. La sous-dirlo est une bigotte finie. Elle fait un speech… et en plein milieu elle dit “faisons une prière!”, et là, silence dans l’église pendant 30 secondes. Je me suis sérieusement dit “mais dans quoi on a mis Akira!!”.

Le truc de ouf, c’est quand l’école maternelle a dit qu’elle avait invité des anciens “diplomés”. Là je m’attends à voir des ados… et bah non, c’était des papys et mamys, sortis de cette même école maternelle il y a 85 ans! WTF!? Ils se sont passés du cirage sur les pompes “ouais, on est l’école maternelle la plus ancienne de Kamakura, etc.”. Ouais, un missionaire a créé cette école en descendant du bateau à l’ouverture du pays, ok.

Bref, la cérémonie a duré une heure, mais j’ai halluciné d’un bout à l’autre. Au moins l’école primaire de Ryu faisait sérieux, la dirlo a l’air d’être franchement pas bête et de bien diriger l’école. L’école maternelle, je suis pas encore sûr.

Anniversaire d’Akira

Akira a pris 4 ans!
DSC_0190s2
Notre gros bébé mange toujours autant (il adore les chips, le nori et les onigiri d’ailleurs!). Il dort toujours beaucoup et a une patate d’enfer. Lui et Ryu réunis, je vous raconte pas.

Il a la tête dure, entêté comme pas permis pour des broutilles d’enfants. J’ai arrêté de le gronder pour toutes les bêtises souvent volontaires qu’il fait (quoique vraiment je me demande si c’est volontaire, c’est pas possible de vouloir faire autant de bêtises), étant le seul à crier dans ces cas-là ne m’attirait que des problèmes, pour un résultat décourageant. Du coup, les marques de gentillesse de Akira à mon égard ont été décuplées, et il écoute bien plus ce que je lui dis. Il commence même à me dire qu’il m’aime sans que j’aie dit quoi que ce soit avant. Surprise.
DSC_0180s
Akira est donc comme Ryu: il ne faut pas le prendre de face, parce que tout le monde y perd. J’aurais dû le savoir.
DSC_0164s
Il joue presque aussi bien au foot que son frère (qui a plus de facilité avec les bras/mains qu’avec les pieds, au contraire d’Akira). Il adore tout ce qui touche à Disney. Il attire tous les gentils commentaires des grands-mères qu’on croise dans la rue (comme tous les enfants de son âge je suppose), et dans le train surtout parce qu’il a des poses de bébé encore.
DSC_0182s
Il suce toujours son pouce, quoiqu’un peu moins qu’avant. Sa cheville se porte bien, on devrait arrêter de lui mettre son attèle de nuit d’ici à l’été. Pas d’opération en vue donc, bonne nouvelle.

Il reste collé à la TV aussi longtemps qu’on ne craque pas pour l’arrêter. Ryu a eu cette période aussi, ça lui a passé. Maintenant Ryu ne demande plus la TV, quoiqu’il peut rester scotché devant si elle est allumée.

Il a un super copain à la crèche: Ryowa (que j’ai jamais rencontré). Il adore sa nounou (un mâle). En fait, normal pour cet âge, Akira n’aime pas beaucoup les filles/femmes. Mon pauvre bébé, t’as encore rien vu de ce qu’elles peuvent tenter de nous faire. Mais ne t’en fais pas, on est plus forts 😉

Akira a reçu pour son anniversaire entre autres choses un Buzz l’éclair qu’il adore.

Ça va être riche en changements dans un peu plus d’un mois (plus de détails dans un futur article), mais il y arrivera.

Bon anniversaire mon gros bébé, je te souhaite une magnifique 5e année pleine de jeux et de découvertes.
DSC_0161s

Photos

Akira a grandi.
DSC_000001(1)Il fait 100 cm tout rond. Très pratique pour faire des mesures, la largeur de la pièce, la table, etc.

Sinon, il y a eu la pièce de théâtre de la crèche, une pour la tranche d’âge d’Akira, une pour la tranche d’âge de Ryu.

Pour Akira c’était un conte que je ne connaissais pas et dont d’aillleurs je ne me rappelle plus l’histoire (il faut dire que pour comprendre ce que les enfants de 3 ans racontent, il faut s’accrocher).

Pour Ryu, c’était Peter Pan. Un Peter Pan un peu spécial puisqu’on y croise Momotarō (pour ceux qui connaissent) par exemple. Ryu avait deux rôles, celui du chat perdu (à la place des enfants perdus) et celui du crocodile.
1417234378706
Alors cette année, la directrice de la crèche a interdit les photos et les video prises par les parents. Son explication: les parents devraient voir leurs enfants avec leur yeux, pas au travers d’un écran d’appareil photo ou de caméra. Donc, elle les a interdit.

Eh beh. “Je pense que (…) donc j’interdis (…)”. Les bras m’en tombent. Connasse, va!

Alors oui, ils font chaque année appel à des photographes pro qui filment et prennent plein de photos qu’ils nous revendent après à un prix sympathique (un prix sympathique pour eux, pas pour nous). Les photos sont uniquement en tirage papier, on n’a pas droit au fichier. Et la video, umh umh, on l’achète chaque année, et vu que la caméra balaye toute la scène en permanence, quand notre enfant est sur scène, on ne le voit que la moitié du temps (l’autre moitié du temps, la caméra est sur une autre partie de la scène).

Donc bon, pour Akira j’étais au deuxième rang donc j’ai pas pu prendre de photos, pour Ryu j’étais au premier rang et donc une appli qui prend les photos automatiquement à intervals réguliers et sans aucune action de ma part a fait l’affaire.

Comme je l’ai en travers de la gorge! Il est temps qu’on en finisse avec cette crèche.

Hikawa-Maru

Lundi (pendant que Vongfong, le gros typhon de la semaine que les Japonais ont connu sous le nom peu charmant de “numéro 19”, approchait à vive allure), moi et les enfants sommes allés visiter le Hikawa-maru.
DSC_0361Depuis le temps que j’habite ici, j’ai enfin été visité ce foutu bateau! J’ai toujours eu envie d’aller le voir. Vieux motard que jamais!

Grâce au typhon sans doute, et à la pluie sans doute aussi, tout était désert. Sur le bateau-musée, sur le front de mer, dans les trains, et même au supermarché pas loin de chez nous. Je ne comprends pas bien ce qui pousse les gens à ne pas sortir quand le typhon est encore à mille kilomètres. Ils ont peur qu’il fasse un bond d’un coup?

A 300 yens l’entrée adulte et zéro pour les enfants pas encore en école primaire, et vu ce qu’on peut voir sur ce bateau, je me dis que bizarrement, la société privée qui offre l’accès à ce bateau-musée à tous et à un prix dérisoire, a tout compris de ce que doit être un musée. Il y a des boites qui font un bon boulot du point de vue de la culture par moments.

Bon, le tour du bateau est vite fait (comptez une ou deux heures), surtout avec deux enfants en bas age qui ne tiennent pas en place, et parce qu’on ne peut voir qu’une petite partie du bateau (aucun intérêt de voir toutes les cabines passagers non plus!), mais c’est du dense. Je recommande absolument.

Cerise sur le gâteau, les enfants se sont bien comportés et se sont amusés. Glaçage sur la cerise, j’ai pu prendre une photo avec les enfants l’un contre l’autre et tout sourire.

DSC_0348Une glace après la visite du bateau malgré le temps frisquet et la pluie, une promenade sur le front de mer, un arrêt à la toute petite aire de jeu du Lawson sur le front de mer que Ryu aime beaucoup, retour à la gare sous une pluie battante, et les enfants étaient vidés de leur énergie pour la journée. Moi aussi, mais moi c’est tous les week-ends, quoiqu’on fasse.

DSC_0347 DSC_0349 DSC_0354

Des nouvelles des enfants

Hier soir, rebellion d’Akira qui voulait que je lui brosse les dents dans la chambre et pas dans la salle de bain. J’amène un verre d’eau et la brosse à dents dans la chambre, je pose le verre rempli à moitié, je me tourne pour brosser les dents d’Akira, je me retourne pour prendre le verre d’eau… Verre vide, et Ryu qui ricane deux mètres plus loin. Le petit dragon a bu l’eau quand j’avais le dos tourné, et a remis le verre en place.

***

Les bébés, c’est formidable à plus d’un titre. Pour l’exemple du jour, les deux bébés qu’on a eu n’ont jamais manisfesté d’inconfort en rapport avec la température. Tous nus dehors en hiver? Pas de problème. 35 degrés la nuit en été? Pas de problème. Jamais trop chaud, jamais trop froid, ne se sont jamais (ou rarement au moins) plaint de trop ou pas assez de vêtements, ou de trop ou pas assez de couvertures dans le lit.

C’est toujours le cas pour Akira, il n’en a rien à foutre de la température ambiante.

Ce n’est plus le cas de Ryu depuis quelques temps. Toujours trop froid l’hiver, toujours trop chaud l’été. On n’a toujours pas mis la clim à la maison, et du coup tous les soirs Ryu se plaint de la chaleur. Il veut que je le touche le moins posssible quand il est au lit, parce qu’il paraît que je suis toujours trop chaud. Ah!

***

Ryu fait beaucoup plus d’efforts pour manger. Il mange toujours moins qu’Akira (qu’est-ce qu’il mange bien, Akira!), mais plus qu’avant. Sa motivation pour manger? Devenir grand et fort comme papa. J’ai fondu plus d’une fois en écoutant ces paroles ces dernières semaines.

***

Akira adore son grand frère. Il veut toujours faire comme lui et répète ce que son frère dit. Son frère dit “nan j’ai pas faim, je mangerai pas!”. Et Ryu ne mange pas. Alors Akira dit “nan j’ai pas faim, alors je mangerai pas!”. Et puis il dévore ce qu’il y a dans son assiettte.

***

Ryu adore le jus de pomme, le jus de raisin, et le calpis. Akira adore le jus de pomme, le jus de raisin, le coca-cola, et l’orangina. Ryu aussi adorait le coca il y a 1 ou 2 ans. Ça lui a passé le moment où on a arrêté de lui dire d’arrêter d’en boire.

***

Akira fait souffrir notre nouvelle jeune fille au pair. Il lui répète tous les jours qu’il la déteste. Heureusement qu’elle ne le prend pas mal apparemment.

Akira joue d’ailleurs pas mal avec ça. Avec nous, il alterne les “je t’aime” et “je te déteste”. Quand on lui refuse un truc, ou parfois sorti de nulle part, il nous déteste. Quand on lui donne un truc, rien. Mais parfois, sorti de nulle part, il nous aime. Quand on le couche et qu’on le masse/caresse, et qu’il est pas loin de s’endormir, on lui chuchotte qu’on l’aime tout plein. Et alors qu’il est pas loin de s’endormir, les yeux à demi-clos, dans un murmure, parfois il va me répondre “papa…. je…. te… déteste”. Et c’est hilarant! On dirait pas écrit comme ça que c’est hilarant, mais c’est très visuel comme gag; tout se passe bien, l’ambiance est excellente et ça respire l’amour de partout, et dans une voix d’ange il sort un truc pareil. Ça fait gros paradoxe, et c’est sincèrement drôle. C’est évidemment qu’il nous fait une blague.

Bon et bien sûr, la plupart du temps il va me dire qu’il m’aime.

***

En fait, on a deux enfants très blagueurs. Ryu en premier lieu, sûrement parce qu’il est plus vieux et que ses blagues sont plus réfléchies. Mais un tel niveau d’humour, j’avoue rarement le voir chez les autres enfants. Est-ce qu’il y a vraiment quelque chose de spécial là, ou est-ce que je me fais des idées et que l’humour est inné chez tous les enfants?

Frasque d’Akira

Pendant que Yukiko était en train de faire prendre son bain à Ryu, j’étais à l’étage avec Akira. Je suis allé aux toilettes une minute, et pendant ce temps Akira a entrepris de se servir du jus de raisin tout seul. Le résultat:

photo 2

photo 1

Il s’en est mis dans les yeux, une oreille, et dans la bouche, a manqué de s’étouffer et a pleuré à cause du choc (une attaque au jus de raisin, ça ne pardonne pas!).

J’ai explosé de rire (pas trop pour pas le vexer quand même, mon pauvre petit bonhomme, et puis je l’ai consolé juste après). C’est peut-être quelque chose pour laquelle de bons parents (“de bons parents”, ahahah!) sont censés se mettre en colère (d’ailleurs Akira a semblé craindre ma réaction, il doit être un “bon enfant”, ahahah!) mais là non, j’ai trouvé ça vraiment comique. Deux minutes après il ne s’en faisait plus et en riait même d’ailleurs.

Quand je pense qu’il y a des parents qui se font fustiger et insulter sur internet (ou ailleurs) quand leur enfant meurt d’un accident domestique. Akira aurait tout aussi bien pu aller tenter un saut-périlleux dans l’escalier et se casser le cou.

En attendant, il a ruiné son plus beau pyjama (c’est pas parti au lavage), quel dommage :(

Quelques nouvelles des enfants

Lentement mais sûrement, Ryu devient un grand petit garçon. Les progrès sont époustouflant, mais il y a encore évidemment beaucoup de travail. Il a beau avoir de grandes qualités dans certains domaines (volontaire, gentil, serviable, et surtout une bonne capacité de réflexion), il est en retard dans d’autres, comme par exemple de rester en place et d’écouter sérieusement ce que le prof ou parent en face dit.

Ryu prépare les concours d’entrée en école primaire. Les concours d’entrée en école primaire, c’est rude. Sauf peut-être pour une extrême minorité d’enfants, ça se prépare sérieusement. Selon la réputation de l’école, les tests sont différents, et surtout de difficultés différentes. Les tests pour rentrer à Gyōsei par exemple, j’ai encore du mal à croire qu’il y ait des enfants de 5 ans qui arrivent à répondre correctement à ces questions.

Pour la plupart des concours, c’est bien simple, Ryu a tout à fait le niveau intellectuel. Mais il a deux lacunes qui vont lui faire du mal, et peut-être même lui faire rater TOUS les concours: une maitrise du japonais pas aussi accomplie que ses petits camarades du même âge, et comme écrit plus haut, un problème certain pour rester en place tout en écoutant ce que dit le prof (ou l’examinateur dans le cas d’un concours).

On le fait travailler tous les jours (surtout Yukiko, mais ces dernières semaines elle finit le travail tous les jours entre 22h et 1h), et on voit les progrès ceci dit. Est-ce que ça suffira pour réussir les concours en octobre/novembre prochains, pas sûr du tout. En attendant, ce travail reste quand même tout bénef pour Ryu.

Akira est toujours aussi différent de Ryu. Son intérêt pour le français est toujours aussi bas, quoiqu’il ne le rejette pas non plus. Il le comprend pas trop mal, en parle quelques mots, mais ne manifeste aucun intérêt particulier non plus. Il s’exprime bien en japonais, il ne manifeste pas de stress dans la vie de tous les jours et son développement se fait bien naturellement. Il a un caractère fort et n’aime pas changer d’avis, mais si il n’essaie pas non plus de diriger les choses. Il se laisse guider, mais parfois n’aime pas la direction et en prend une autre. En gros, il est sûr de lui.

Il mange toujours autant, comme quatre. Il imite son frère quand celui-ci dit “j’ai pas faim je veux pas manger c’est pas bon”, mais il ne tient pas et finit presque toujours son assiette.e

Photos des enfants

Pas le temps de les retoucher (pas le temps de faire quoi que ce soit de toute façon), alors je les livre telles qu’elles sont.

IMG_0400

Flagrant délit de bourrage de bouche à la clémentine. Sur une coiffure intello.

 

IMG_0389

Sur papy en train de regarder “Quintet”, l’une des meilleures émissions pour les petits qui fut (et les émissions pour les petits sont bonnes au Japon!).

 

Prêt pour le départ, avec ses nouvelles Air Jordan qui dépotent comme d'hab!

Prêt pour le départ, avec ses nouvelles Air Jordan qui dépotent comme d’hab!

Prêt pour le départ aussi!

Prêt pour le départ aussi!

Des fois c'est cool de monter sur papa!

Des fois c’est cool de monter sur papa!

Dans la série "les poses improbables de Akira": jouer à un jeu video sur l'iPad.

Dans la série “les poses improbables de Akira”: jouer à un jeu video sur l’iPad.

Akira du matin, pas de chagrin!

Akira du matin, pas de chagrin!

 

Et puis les 3 dernières photos, prises ensemble. Akira qui étrenne ses nouvelles Air Jordan qui décapent (on en achète toujours 2 paires car des fois il ruine une paire le temps qu’on la lave et sèche), sur une énorme place où il n’y avait personne ce jour-là. IMG_0361 IMG_0351 IMG_0349